A cloud of cherry blossoms;
The temple bell,－
Is it Ueno, is it Asakusa?

How many, many things
They call to mind
These cherry-blossoms!

Very brief –
Gleam of blossoms in the treetops
On a moonlit night.

A lovely spring night
suddenly vanished while we
viewed cherry blossoms

Basho Matsuo